De voorstelling in Deventer eindigde zondag heel feestelijk. Tijdens het slotapplaus zwaaide het publiek de dansers uit met een Chinees vlaggetje en een zelfgemaakt spandoek: TOI TOI TOI IN CHINA. De reis naar het verre oosten kon beginnen. Bij de schouwburg stond de Introdansbus gereed om ons naar Schiphol te brengen. 
Daar hadden we ruim de tijd om te eten, de laatste mails naar familie en vrienden te sturen of om een laatste taxfree aankoop te doen. Ondertussen waren drie technici van Introdans al vooruit gereisd om met de technische voorbereidingen in Beijing te beginnen. Na een vlekkeloze check-in (extra koffer voor de kostuums en extra ruime zitplaatsen voor een geblesseerde danser) en een vliegreis van negen en half uur kwamen we maandagmiddag in ons hotel. We zijn de tijd vooruit gereisd, want intussen was het tijdsverschil met Arnhem zeven uur later. 
's Avonds bezochten enkelen van ons een megagrote shoppingmall of een klassieke Chinese opera in combinatie met prachtige 'martial arts', en iedereen genoot van de traditionele Chinese keuken: authentiek en erg smakelijk. Op de terugweg naar het hotel stuiten we op een sambademonstratie op Chinese muziek. De enthousiaste Chinezen nodigen een aantal van ons uit om mee te doen, dat is tegen geen dovemansoren gezegd.
Dinsdag: Kostuumpas | training | repetitie | voorstelling
Direct na het uitgebreide ontbijt vertrekken de technici + kleedster naar het theater voor de laatste voorbereidingen. Een groot deel van rekwisieten, decors en kostuums zijn per container vanuit Bangkok (tournee september) naar Beijing verscheept. De kostuums van 'Evening Songs' zijn in een extra koffer aan onze reisbagage toegevoegd.
Vanwege een blessure van Jurrien Schobben wordt er vanmiddag gerepeteerd met deels een nieuwe cast. Kleedster Corinne zorgt voor de kostuumaanpassingen en maakt voor een van de nieuwe megastars uit 'Sechs Tanze' een nieuwe 'kaalkop'. Dankzij goede voorbereidingen en door onze jarenlange ervaring kunnen dit soort veranderingen opgelost worden: we mogen ons Chinese publiek niet teleurstellen! En maar goed
ook, want voor de voorstelling van vanavond zijn al meer dan 1100 kaarten verkocht.
En merken we iets van cultuurverschillen? Onze technici zijn bijzonder blij met een extra bouwdag, want de communicatie loopt stroever dan in de Nederlandse theaters. De
Chinezen spreken gebrekkig Engels, en ook de tolk kan er niet altijd voor zorgen dat er sneller wordt gewerkt. Daarbij komt dat het theater qua maatvoering vele malen groter is. 'Het Muziektheater in Amsterdam is er niets bij', zeggen ze. Over het algemeen is iedereen bijzonder vriendelijk en iedereen knikt blij 'ja', toch is het raadzaam om meerdere keren checken of al onze wensen toch wel definitief mogelijk
zijn. De Chinezen vinden het moeilijk om 'nee' te zeggen.
We kijken uit naar onze eerste voorstelling van vanavond. Benieuwd hoe 'In Memoriam' van Sidi Larbi Cherkaoui zal worden ontvangen, het vertoont enkele overeenkomsten met de 'martial arts' van gisteren.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten